Как сериал «Рабыня Изаура» покорил СССР: история успеха бразильской мыльной оперы
Сериал Рабыня Изаура стал настоящим событием в СССР, открыв для советских зрителей мир мыльных опер. После его выхода слово фазенда, обозначающее в Бразилии крупное земледельческое поместье, прочно вошло в обиход россиян, хотя и приобрело новое значение так стали называть дачные участки.
История о судьбе Изауры началась с дебюта 19-летней Луселии Сантос. В скором времени она превратилась в звезду мирового масштаба.
В оригинале сериал состоял из 100 серий по 30 минут, а в СССР его адаптировали под более привычный формат 15 серий по 60 минут.
Россияне увидели сериал лишь через 12 лет после его выхода в Бразилии. На родине теленовеллу показали в 1976 году, а в более чем 80 странах мира в разное время.
Сериал обрёл огромную популярность в Китае, а Луселия Сантос получила главную премию китайского телевидения Золотого орла.
По многочисленным просьбам советских телезрителей Рабыню Изауру показали повторно через год. Всего в России сериал транслировали четыре раза: в конце 80-х, в 90-м, в 9798 годах и в 2005 году.